Signification du mot "take the field" en français
Que signifie "take the field" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
take the field
US /teɪk ðə fiːld/
UK /teɪk ðə fiːld/
Expression Idiomatique
1.
entrer sur le terrain, prendre le terrain
to go onto a sports field to start playing a game
Exemple:
•
The teams will take the field at 3 PM for the championship match.
Les équipes entreront sur le terrain à 15h pour le match de championnat.
•
The coach told the players to take the field and warm up.
L'entraîneur a dit aux joueurs d'entrer sur le terrain et de s'échauffer.
Synonyme:
2.
se présenter, se lancer
to become involved in a competition or election
Exemple:
•
Several new candidates are expected to take the field in the upcoming election.
Plusieurs nouveaux candidats devraient se présenter aux prochaines élections.
•
The company decided to take the field in the competitive tech market.
L'entreprise a décidé de se lancer sur le marché technologique concurrentiel.
Synonyme:
Mot Associé: